オウンドメディア｜エコネットワークス様

有限会社エコネットワークス（サステナビリティ領域の翻訳・コンサルティング会社）のWEBサイトにおける情報発信に継続して従事しました。

サステナビリティ担当者を想定読者とし、海外メディアの調査に基づく先進事例や最新動向を、コラムとしてわかりやすく整理・執筆しました。

掲載されている記事は以下の通りです。

環境

• PFASに高まる関心　健康か利便性か
• ベゾス・アース・ファンド、都市緑化に4億ドル　緑の格差と酷暑化
• イギリスは「ピートフリー」　ガーデニングも低炭素へ
• 気候変動がもたらす“健康危機”
• シャネルが太陽光パネルを住宅に無償で設置するわけ
• 気候変動でジェンダーに基づく暴力が増加する
• サプライチェーンCO2排出量削減をめざす消費者向けキャンペーン
• 「香りのある植物」もサステナブルな調達と消費を

ダイバーシティ＆インクルージョン、人権

• リモートワークと新たなジェンダー格差の可能性
• コロナ後もリモートワークはジェンダー平等を遠ざけるのか
• リモートワークはジェンダー平等を遠ざけるのか
• 「やさしい日本語」を学ぶ意義
• “外国人技能実習生”とはどんな人？　現状と課題
• 「私たち抜きに私たちのことを決めないで」〜組織や事業に当事者の声を
• 人権の開示状況チェックに「国連指導原則 報告フレームワーク」を
• GRIに見るダイバーシティ情報開示　　障害者雇用率から一歩進んで
• 日本での性暴力反対の動き～フラワーデモ

サステナビリティ全般

• 『公共善エコノミー』人と地球を優先する経済システム
• COVID-19の流行にあたり企業が発するメッセージ
• CSR報告書 マテリアリティの開示事例―CSR報告書勉強会より（1）
• CSR報告書 労働環境／働きやすさの開示事例―CSR報告書勉強会より（2）
• CSR報告書 脱炭素／再生可能エネルギーの開示事例―CSR報告書勉強会より（3）
• CSR報告書 サプライヤーの開示事例―CSR報告書勉強会より（4）

NPO

• アパレル企業のエシカル度は？　「企業のエシカル通信簿」結果発表
• NPOは企業に支援されるばかりとは限らない

エコネットワークスの取り組み

• 離れていても互いに学び、つながり合う仕組み「シェア会」
• Interview：サステナビリティの最新動向を学び、翻訳に活かす
• ENWカフェvol.3 「羊の国ニュージーランドで見た、考えた！個が輝ける社会のあり方・働き方」開催報告
• ENWカフェvol.1 「在日ムスリムの人々の暮らしとは」開催報告
• 働く人の健康を考える